«Хвалу и клевету приемли равнодушно и не оспоривай глупца», – писал классик русской поэзии А.С.Пушкин. Двукратная чемпионка мира Екатерина ГАМОВА именно так и поступает, давно убедившись в преходящем свойстве человеческой лести. Она не только бьет поверх блока, но и в повседневной жизни поднимается над суетой и кривотолками, научившись замечать и обходить встречающиеся на своем пути изъяны человеческой природы.
Ее имя во всем волейбольном мире произносят с благоговением, в чем не раз можно было убедиться. Вот и сейчас бразильский волейбольный блог «Volei sem fronteiras» проводит опрос о лучших волейболистках планеты («Оскар-2010»). Имя Екатерины Гамовой значится в тройке претенденток в номинации «Лучший игрок года» (наряду с Дестини Хукер и Шейлой Кастро). И россиянка лидирует с большим отрывом…
Очень приятно поздравить игрока казанского «Динамо» со званием лучшего спортсмена 2010 года сразу по нескольким версиям – телеканала «Россия-2» (и портала Sportbox.ru), «Спорт-Экспресса» и «Чемпионат.Ру». Всеобщее заслуженное признание, которым вправе гордиться весь российский волейбол!
***
ТУРЦИЯ. Предновогодние хлопоты не позволили уделить внимание кубковому поединку турецких команд «Фенербахче» – «Вакифбанк», но эта встреча достойна того, чтобы к ней вернуться. Поначалу интрига напоминала происходящее в матче этих команд в чемпионате Турции 24 декабря, в котором команда ЗЕ РОБЕРТО уверенно победила . На это указывали два выигранных «Фенербахче» сета. Однако на этом аналогия с предыдущим поединком закончилась. Не так уж и редко команда, победившая в двух первых сетах, расслабляется в третьем и уступает в нем сопернику. В четвертом волейболистка «Вакифбанка» Токсой получает «желтую карточку», и разрыв в счете достигает пяти очков – 17:12 в пользу «Фенера». Но соперницы одинцовского «Заречья» в Лиге чемпионов не складывают оружие и продолжают сопротивляться изо всех сил. Колесо фортуны развернулось в сторону воспитанниц Джованни ГВИДЕТТИ. Героическими усилиями достигнуто равенство 18:18. Упорство «Вакифбанка» вознаграждено победой в четвертом сете – 27:25. На этом сюрпризы от подопечных Гвидетти не заканчиваются. На первый технический перерыв в пятой партии они уходят, проигрывая 4:8. И тут во всей красе проявил себя блок «Вакифбанка», за счет которого сделан фантастический рывок – 10:8! После мощного выстрела ГЛИНКИ – 13:11. Но суперволевая победа над продолжавшим до конца борьбу «Фенером» пришла только при счете 18:16. Без преувеличения гениальный матч выдала блокирующая победителей Майя ПОЛЯК. 8 очков она набрала только на блоке, а всего заработала 20 очков, что для игроков ее амплуа равносильно спортивному подвигу. 52% эффективности атаки хорватской волейболистки – лучший показатель из всех игроков, участвующих в матче. У «желто-черных» отличилась доигровщица Наташа ОСМОКРОВИЧ (24 очка), обычно работающая на приеме. На этот раз в основном защищалась Л.СОКОЛОВА – у россиянки 71 и 46 процентов позитивного и идеального приема. Но это был день не ее команды…
Fenerbahçe Acibadem – VakifGunes TTelekom – 2:3 (25-18, 25-20, 21-25, 25-27, 16-18)
ФЕНЕРБАХЧЕ: Осмокрович (24), Сковроньска (23), Соколова (14), Авчи (8).
ВАКИФБАНК: Николич (23), Глинка (22), Поляк (20), Токсой (9).
***
Только сегодня увидел забавный видеоролик, который вполне мог пополнить коллекцию предновогоднего юмора в тексте от 31 декабря. Размещен он на бразильском блоге Volei sem fronteiras под названием «Видео. На каком языке говорить?». Это фрагмент интервью трех «звезд» турецкого «Фенербахче» двум турецким журналисткам зрелого возраста. Они представляют телевидение клуба, а беседа состоялась после завоевания «Фенербахче» главного трофея клубного чемпионата мира. Когда вопросы задавались Сковроньской и Фюрст, в роли переводчицы с английского на турецкий и наоборот выступала связующая Наз Айдемир. Но когда слово предоставили бразильской пасующей Фофао, то количество переводчиц возросло. Несколько фраз бразильянки, сказанные на итальянском языке, сначала переводила на английский с итальянского полька К.Сковроньска, а потом эстафету подхватывала сидящая рядом с ней турчанка Наз Айдемир, доносившая смысл сказанного на турецкий с английского. Сидели волейболистки рядом друг с другом, и этот восточный базар выглядел настолько забавно, что Сковроньска с трудом сдерживала смех. «Да здравствует глобализация» – этими словами заканчивается данный сюжет бразильского блога. Я бы на месте сестер Мелу еще добавил восклицательный знак после слова «глобализация» (люблю злоупотреблять им в текстах!). Напомню, что в турецком клубе играют россиянка Соколова, немка Фюрст, полька Сковроньска, хорватка Осмокрович и бразильянка Фофао. Вот и возникает вавилонское столпотворение – смешение языков и народов. Кстати, на бразильском блоге дана ссылка на просмотр грандиозной предновогодней битвы «Фенербахче» с «Вакифбанком» на Кубок Турции: http://tv.voleybolx.com/videoizle/141/Fenerbahce-2-VGSTT-3-(30122010). Как видите, в отличие от российского суперматча казанского и московского «Динамо» этот поединок можно увидеть по Интернету даже в России (я, правда, еще не успел это сделать). Между прочим, «Фенербахче» не попал в «восьмерку» сильнейших Кубка Турции – то есть, это был кубковый матч еще более ранней стадии, нежели встреча двух российских «Динамо» в Череповце.
Источник: Inside-volley.com, Volei sem fronteiras
Фото: Voleybolunsesi.com, Voleybolx.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий